19 a 21 Abr :: A MONSTRA | Festival de Animação de Lisboa


19 a 21 ABR. QUA. a SEX.
A MONSTRA | Festival de Animação de Lisboa
Cinema | PA | 4€, < 25  anos e > 65 anos 2€, sessões para escolas 1€ | M/4 anos


Há dezassete anos iniciámos uma aventura. O movimento cresceu. Ultrapassou a dimensão da cidade de Lisboa e galgou fronteiras. Espalhou-se por Portugal e pelos cinco continentes.
Este ano, iniciamos uma nova fase desta aventura. Soltar a MONSTRA, na sua versão competitiva, em várias cidades portuguesas, fazendo com que todos os espetadores participem ativamente no que é ver, pensar e discutir um filme de animação.

Programa:


MONSTRA à Solta em Portalegre 2017
19 de Abril :: 18.30h
Sessão Curtas I – 87´


Da Maçã / Of The Apple | Reino Unido | 2016 | 4’
Sinopse: Em "Da Maçã", Eva sucumbiu à tentação da maçã. Deve agora tentar escapar à inevitável reprimenda da natureza.

País Viajante / Travelling Country | Bulgária, Croácia | 2016 | 14’
Sinopse: “País Viajante” é um filme sobre a colisão do passado, presente e futuro. É uma história fantástica sobre a procura da verdadeira identidade e liberdade.

Rua Frankfurt nº99ª / 99A, Frankfurt Street |Alemanha | 2016 | 5´
Sinopse: Um varredor de rua a trabalhar. Um gato a passear pela cidade. Um encontro inesperado na pausa de almoço. A história de uma amizade, que lida com os rituais do quotidiano e com os pequenos momentos de felicidade que encontramos nas rotinas.

Antes do Amor / Before Love | Rússia | 2016 | 19’
Sinopse: "Antes do Amor" questiona a solidão, os incompreendidos e a desunião na nossa vida. Todos encontram formas de ser infelizes, todos estão à procura do amor.

Cerveja por Charles Bukowski / Beer by Charles Bukowski | Itália | 2016 | 2’15
Sinopse: Cerveja é uma interpretação livre do poema "Beer" de Charles Bukowski.

Adeus, Balthazar / Au revoir Balthazar | Suíça | 2016, 10’
Sinopse: Um espantalho, uma tempestade, uma perna partida e o eco de um búzio. A partir para sempre.

A Borboleta Azul / The Blue Butterfly | China | 2016 | 5’
Sinopse: Um homem idoso viaja pelo mundo a capturar borboletas, com o intuito de reviver os momentos passados com a sua esposa.

Selvagem / Untamed |Dinamarca | 2016 | 8’
Sinopse: Sally, uma rapariga introvertida de 15 anos, tenta domar o seu pai, um lobo que se perdeu na floresta.

Shuma | Estónia | 2016 | 6’
Sinopse: Água pelos joelhos. Se tens medo de te afogar, fica de pé na cadeira.

Chambi | Portugal | 2016 | 6’
Sinopse: A história de uma criança agitada pela descoberta do que a rodeia, imersa numa jornada de crescimento.

O D de David / The D in David | EUA | 2016 | 2’06
Sinopse: David é a nova aquisição do museu, mas os quadros residentes começam a parodiar a sua nudez.

Lugar em Parte Nenhuma | Portugal | 2016 | 6’21
Sinopse: Em 1975, Ema espera a chegada do seu primeiro filho em Angola. Contudo, a sua tranquilidade é abruptamente interrompida por uma força que lhe tira o conforto e mudará a sua vida para sempre.
 

19 Abril :: 21.30h
Programa Longas-metragens I


Pat e Mat - O Filme | Marek Beneš | República Checa | 2016 | 83’

Sinopse: Pat e Mat há quarenta anos que são os melhores vizinhos. Hoje decidiram rever a sua vida maluca. E o que há melhor para isso do que uma sessão caseira de cinema, com pequenas histórias do dia-a-dia filmadas em 35mm? À medida que o antigo projetor de 35 mm começa a rolar e as luzes diminuem, sentem-se maravilhados com o quão entusiasmantes as suas vidas foram. Nunca lhes faltaram problemas, nem soluções. Estão sempre a concertar alguma coisa, mesmo quando nada está avariado. A vida parece-lhes cheia de aventuras e desaventuras. Podem não ser os construtores mais habilidosos do mundo, mas são sem dúvida os mais otimistas e imaginativos.  Tudo está bem quando acaba bem!

20 de Abril :: 18.30h
Sessão Curtas II – 81´


Sr. Patola de Pés Azuis / Mr. Blue Footed Booby | Equador | 2015 | 2’19
Sinopse: Um ser azul em vias de extinção, metade humano e metade pássaro, vai desfrutar de um jantar surreal.

A Balada de Natal / The Christmas Ballad | República Checa | 2016 | 12’
Sinopse: Nas ruínas da cidade, destruída pela guerra, um pequeno menino sobrevive. Esconde-se das máquinas de guerra e junta brinquedos antigos e partidos, para os reparar.

Deixem-no Comer Miolos / Let Them Eat Brains | Reino Unido | 2016 | 1’
Sinopse: Os Marshalls parecem levar uma vida idílica, mas nem tudo é aquilo que parece.

À Espera do Ano Novo / Waiting for the New Year | Letónia | 2016 | 8’
Sinopse: A carta de uma mulher solitária, que faz limpezas na rua, para uma pessoa desconhecida, escrita no primeiro dia do Ano Novo: um ano passado a observar as estações e a sonhar com um milagre para o Ano Novo seguinte.

O Herói da Avó / Grandma’s Hero | Dinamarca | 2015 | 7’
Sinopse: Um caçador de monstros recém-formado inicia uma jornada épica para provar o seu heroísmo. Infelizmente, a sua avó, sempre muito preocupada, decide juntar-se à aventura.

Cavaleiro para te conhecer / Knight to meet you | França | 2016 | 4’
Sinopse: Em "Cavaleiro para te conhecer", um cavaleiro idiota quer salvar uma princesa, mas terá de enfrentar um grande obstáculo.

"Parade” de Satie / Satie’s “Parade” | Japão | 2016 | 14’
Sinopse: Amálgama de citações com a música "Parade", da autoria do compositor Francês Erik Satie.  Esta é uma recriação animada de imagens realistas de ballet que se elevam para lá da realidade.

Criatura da Noite / Nighthawk, Croácia, Eslovénia | 2016 | 9’
Sinopse: Um texugo está imóvel numa estrada local. Quando a polícia tenta arrastá-lo para fora da estrada, este acorda e os acontecimentos tomam um rumo bizarro.

O Projeto do Meu Pai / My Father's Project | Brasil | 2016 | 6’
Sinopse: Eu tenho um amigo que diz que a gente precisa desenhar uma mesma coisa mil vezes, até ela ficar do jeito que a gente acha que é.

Uma História de Amor / A Love Story | Reino Unido | 2016 | 7’
Sinopse: Uma poderosa história de amor e trevas.

Merlot | Itália |2016 | 6’
Sinopse: Numa floresta encantada, uma senhora mal-humorada perde uma garrafa de vinho. Este é o começo de uma cadeia de eventos em que todas as personagens desempenham o seu papel até um final inesperado.

Pânico! / Panic! | Países Baixos | 2015 | 6’
Sinopse: No carro, no seu dia de folga, Marja tem um ataque súbito de pânico: terá deixado o gás ligado? Ou a água a correr? Terá trancado a janela? Na sua mente, estes erros imaginários atingem proporções absurdas.

20 Abril :: 21.30h
Programa Longas-metragens II


Louise à Beira-Mar | Jean-François Laguionie | França, Canadá | 2016 | 75’
No último dia de verão Louise, uma senhora de idade, apercebe-se que o último comboio partiu sem ela. Encontra-se sozinha numa pequena cidade balnear, abandonada por todos. O tempo rapidamente piora e surgem as marés sazonais. Frágil e coquete, nem tão bem preparada quanto um aspirante a Robinson Crusoe, Louise provavelmente não conseguirá passar ali o inverno. Contudo, Louise encara o seu abandono como um desafio. Ela vai sobreviver, confrontando os elementos, bem como as suas memórias, que encontram a ocasião perfeita para participar nesta aventura…
 

21 Abril :: 10.30h
Programa MONSTRINHA I – 59´


Tiribi, a Nova Casa, Susie lou Chetcuti, Bélgica, 2016, 6’
Sinopse: Tiribi muda de casa com a sua mãe e o seu ursinho de peluche. Seguindo um misterioso novelo de lã pelo enorme apartamento vai dar início a uma grande expedição.

Troca de Ovos, Hee Won Ahn, EUA, 2016, 2’
Sinopse: A mãe galinha é ameaçada pela mulher do agricultor, que lhe quer roubar o ovo. A mulher acaba por conseguir fazê-lo, mas a galinha responde na mesma moeda e rapta o bebé do agricultor.

Bán, Catherine O'Brien, Irlanda, 2016, 5'
Sinopse: "Bán" conta a história de um lobo branco ingénuo, que parte em busca de comida na Irlanda pré-histórica.

Aquele que domava as nuvens, Julie Rembauville, Nicolas Bianco-Levrin, França, 2015, 4’
Sinopse: No topo de um desfiladeiro, o velho índio Sombra Voadora ensina ao jovem Nayati a arte ancestral dos sinais de fumo. É aqui relatada a relação de dois personagens opostos.

As novas aventuras de Pat e Mat – O Projetor, Marek Beneš, República Checa, 2016, 8’
Sinopse: Pat e Mat há quarenta anos que são os melhores vizinhos. Hoje decidiram rever a sua vida maluca. E o que há melhor para isso do que uma sessão caseira de cinema, com pequenas histórias do dia-a-dia filmadas em 35mm?

O Menino e o Ouriço, Marc Riba, Anna Solanas, Espanha, 2016, 3’
Sinopse: Um menino está a subir uma colina. Lá em cima, vai conhecer um ouriço muito peculiar.

As Profissões: Cozinheiro, Stepan Koval, Ucrânia, 2015, 6´
Sinopse: Em cada episódio, dois amigos Danylko e Bogdan estudam com interesse uma profissão. Às vezes parece que é fácil de aprender, mas no fim é tudo muito mais complicado.

A história da raposa que perdeu a cabeça, Christian Asmussen, Matthias Bruhn, Alemanha, 2015, 11’
Sinopse: Esta é uma poética animação que explora o envelhecimento, a demência e a vida partilhada ao longo das gerações.

O Pinguim com Medo da Água, Isabelle Favez, Rússia, 2015, 6’
Sinopse: A história poética de um pequeno pinguim que tinha medo da água e não conseguia nadar com os restantes pinguins. Contudo, o desejo de ter amigos é mais forte do que qualquer medo ou barreira.

O Homem Mais Pequeno do Mundo - O Passo Errado, Juan Pablo Zaramella, França, Argentina, 2016, 1´
Sinopse: Como seria a vida de um homem com apenas 15cm? A resposta pode ser encontrada em cada um dos episódios desta série.

Amoras, Polina Minchenok, Rússia, 2015, 8’
Sinopse: Todos os habitantes da aldeia tinham medo do grande lobo cinzento. Apenas uma menina pequena teve coragem para o ajudar e tornou-se sua amiga.
 

21 Abril :: 14.30h
Programa MONSTRINHA II – 61´


Ida à cidade ELE, Wenyu Li, China, 2015, 9'
Sinopse: Um pequeno porco da aldeia rural "P" parte para viver na metrópole. Contudo, ele descobre que um porco de um meio pequeno nem sempre é bem recebido pelos elefantes que vivem na cidade "ELE".

O Gato e o seu Artista, Maike Koller, Alemanha, 2015, 6'
Sinopse: Ao tentar apanhar um pombo, um gato salta acidentalmente por uma janela aberta e aterra no apartamento de um artista. O artista pinta demasiados quadros de bananas, mas não é capaz de os vender. Depois de um crítico de arte rejeitar os seus quadros, o artista está triste e desapontado. Na esperança de o ajudar, o gato começa a pintar.

Outono, Helene Letourneur, França, 2016, 3'
Sinopse: No atelier das quatro estações, o Senhor Outono prepara a sua estação, usando as suas ferramentas no modelo Terra.

Velho Urso, Chen Chen, França, 2016, 12'
Sinopse: Um urso velho vive com uma jovem num apartamento. Apesar de esta cuidar dele, o urso torna-se impossível de controlar à medida que começa a sonhar com o regresso à floresta.

Natal dos Dinossauros, Kamil Kuklo, Polónia, 2015, 2'
Sinopse: De acordo com a antiga tradição, quando a primeira estrela aparece no céu, é tempo de começar o jantar de Natal. Não admira que estes dois velhos dinossauros estejam prestes a trocar prendas e a espetar o dente no gambá. Infelizmente para eles, as coisas estão prestes a aquecer....

Serviço de Entregas dos Três Pequenos Ninjas: Donzela em Apuros, Karim Rhellam, Kim Claeys, Bélgica, 2016, 12'
Sinopse: Quando um Príncipe muito-pouco-encantado mata o dragão que guarda a Princesa, esta rapidamente encomenda um novo através do "Serviço de Entregas dos Três Pequenos Ninjas". Eles entregam o que for necessário, onde e quando for necessário...

Pergunta aos Meus Dedos, Ineke Goes, Países Baixos, 2015, 1'
Sinopse: Em "Pergunta aos Meus Dedos", cinco dedos falam sobre o que querem ser quando crescerem. Este filme foi encomendado por Sesamstraat/NTR.

As Novas Aventuras de Pat e Mat – Sumo de Laranja, Marek Beneš, República Checa, 2016, 8’
Sinopse: Pat e Mat há quarenta anos que são os melhores vizinhos. Hoje decidiram rever a sua vida maluca.

Keiro, Tatiana Juskewycz, Benoît Leloup, Franck Menigoz, Zoé Nérot, Charlotte Poncin, França, 2016, 5´
Sinopse: Em "Keiro", uma jovem viaja com uma criatura gigantesca que a acompanha até à idade adulta.

Gato das Selfies, Geoffrey Assie, Emeline Bernard, Elsa Divet, França, 2016, 3'
Sinopse: Victoire, uma rapariga de 14 anos, tenta tirar uma selfie com Cupcake, o seu gato obeso, na esperança de ganhar um concurso. O único problema é que Cupcake precisa urgentemente de chegar à sua caixa de areia.



 

0 comentários: